Monday 19 September 2011

Restaurant Review:- Mustard Punjabi Restaurant, Singapore

 Mustard - Flavours of Bengal and Punjab looked so much more inviting than the South Indian place next door.

Mustard-孟加拉和旁遮普风味的饭馆,看上去比旁边那个南印度饭馆更吸引人。
It looks colourful and modern and has a great ambience about it.
看上去色彩鲜艳,有现代感,挺有气氛的。

When we entered we were greeted warmly with a smile and the temprature inside was not too hot yet not too cold. Just right!
 The restaurant is nicely decorated and has a warm buzz about it.
 我们进去的时候,感受到了热情的微笑服务,里面的温度不太热也不太冷。挺好!
饭馆的装饰很好,有不错的装饰和热情的气氛。
The Indian music was pleasant and not too loud.

The service was very good and very prompt - we did not have to wait for anything.
印度音乐让人高兴,也不太吵。
服务很好很快-我们什么都不用等。

I'm glad we discovered this place on RaceCourse Road. 我很高兴我们在RaceCourse Road发现了这个地方。

 I ordered the 'Kadhai Murgh Tikka Masala'.
This consisted of tender chicken chunks in fenurgreek sauce.
我点了'Kadhai Murgh Tikka Masala',由软的鸡肉块和葫芦巴酱料组成。
The mixture tasted so nice and was perfect with plain nan and Zeera Rice.

混合在一起吃上去不错,和馕、Zeera米饭是绝配。

I would say at the very beginning - It did not seem a lot - but by the end of the meal we were very full and completely satisfied.
我刚开始的时候觉得-这菜不太够吃-可是后来我们都吃得很饱很满意。

 The Zeera Rice (Cumin Flavoured Basmati Rice) was recommended by our waiter.
Zeera米饭(茴香味道的Basmati饭)是服务员推荐的。
This did not seem to be anything really special - but was essentially standard fare.
这个并不那么特别-基本标准味道。

I would have preferred Pilau Rice.
我更喜欢和肉一起煮的饭。
 The Tandoori Chicken was on a Specials Board in front of the restaurant.

Tandoori 鸡肉在饭馆前的特别推荐招牌上。

My friend enjoyed this - but to be honest I found it a little dry.

我的朋友喜欢这个-但是我觉得有点干。

It was cooked well though and it was satisfactory really.

做得很好,让人满意。
The plain Nan was presented well - but was not anything Special - and so it was pretty ordinary.

There was not too much yet not too little for two people.

Again - just right!!

馕还可以-没什么特别-所以一般般。

不太多,也不太少,两个人够了。


The Bill seemed a liitle too expensive for what we got.、

帐单有点贵。

But, we were very satisfied specifically with the Chicken Tikka Masala.

可是我们特别满意Chicken Tikka Masala。

Mustard would get 7 out of 10 for ambience and good service yet for food and price only 6 out of 10.

Mustard 得到7/10分,因为气氛和好的服务,食物和价格6/10分。



No comments:

Post a Comment