Restaurant Review :- Siam Kitchen, B1 - Suntec City Mall, Singapore

The Siam Kitchen claims to be an 'authentic' thai restaurant. We wanted to put this to the test by tasting a particular thai staple - which is 'Green Curry Chicken.'
 Siam Kitchen 貌似应该是真正的泰国饭馆。我-们打算试试某些泰国菜的味道-绿咖喱鸡。
Would it be the real deal? Could we be eating the same fare in Chiang Mai or Krabi?
 行不行啊？我们能在清迈或者卡拉比吃到？
Would the spicy coconut seduce us and the fine texture of only the best Chicken meat want us to return sooner rather than Later?
辣椰浆会辣死我们，还是找到最好的鸡肉料理，让我们想再回来吃？

The interior is pleasant and colourful if a little fake.
 里面装饰挺鲜艳动人，有点假。
There did not seem to be many waiting staff around yet one did appear and show us to a table.
 没什么服务员在里面等着，一个给我们找了张桌子。
Unfortunately we had Justin Bieber and other contemporary music classics inflicted upon us.
 不幸的是，我们被里面的Justin Bieber及其他垃圾音乐雷到了。
Were we in Macdonalds or Siam Kitchen?  It was hard to tell!
我们在麦当劳么？很难说啊这个！

                                           

We ordered and the dishes were served within 15 minutes - quite efficient.  My friend enjoyed the Green Thai Chicken Curry - in fact it was a fantastic fusion of flavours with Aubergine and Chicken - highly recommended. Pretty Authentic!
我们点了菜之后15分钟上齐了，挺效率的。我朋友很爱吃绿咖喱鸡-实际上这道用茄子和鸡肉做的菜非常赞。强烈推荐!真的！

My dish was the Beef Noodle soup. The Beef was tasty but I have to say the Soup was too salty and made you quite thirsty.
 我的牛肉汤面。牛肉很好吃，可是我不得不说，汤很咸，会让你很渴。
The noodles were nice but not as plentiful as I would have liked - I felt very refreshed with healthy goodness after eating this and it felt like real homecooked food.
 面条很好，可是不是我想的那么多-我吃得很爽很健康，跟家里做的饭似的。
Would give this dish the thumbs up :)
这个菜赞一个。

The next dish was Deep Fried Fish Fillet with Chu Chee Sauce. Unfortunately this dish was a lot smaller than portrayed in the menu.

This was very dissapointing - the taste was fine and the Sauce was fine but nothing out of the ordinary really.Not recommended!
下一道菜是炸鱼和辣酱。不幸的是这道菜比菜单上的小很多。真让人失望。味道还好，酱也还好，但是没什么特别的。不推荐。 

The bill was fine at $33 as the food was quite filling. In summary would highly recommend the Green Chicken Curry and Beef Noodle Soup.
Avoid the Deep Fried Fish Fillet if you are hungry  as it is a small portion!
Siam Kitchen deserves 7 out of 10. The food was nice but the annoying background music in the restaurant would have reduced the score if their food had not been so good!
帐单还行，33块。因为食物还够吃。总之，高度推荐绿咖喱鸡和牛肉汤面。
别要炸鱼块，如果你很饿得话，那个太少了。
这个饭馆评7/10分。食物好吃，如果不好吃，背景音乐那么烦人肯帝要减分的！